{
    "id": 19555,
    "date": "2026-05-10T16:19:37",
    "date_gmt": "2026-05-10T14:19:37",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/?p=19555"
    },
    "modified": "2026-05-10T17:09:55",
    "modified_gmt": "2026-05-10T15:09:55",
    "slug": "manuel-dinstructions-pour-la-scelleuse-automatique-de-boites-de-conserve-ar00241-arcsl1",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/",
    "title": {
        "rendered": "Manuel d'utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19555\" class=\"elementor elementor-19555\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-arc-manual-ar00241 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"arc-manual-ar00241\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-arc-manual-ar00241-widget color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"arc-manual-ar00241-widget\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.arc-manual{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#1f2937;line-height:1.75}.arc-manual .wrap{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 20px}.arc-manual .hero{background:linear-gradient(135deg,#0c2a6b 0%,#1c3faa 100%);border-radius:24px;padding:34px 30px;color:#fff;margin-bottom:24px}.arc-manual .hero h1{margin:0 0 14px;font-size:36px;line-height:1.1;color:#fff}.arc-manual .hero p{margin:0 0 12px;font-size:17px;color:rgba(255,255,255,.95)}.arc-manual .actions,.arc-manual .support-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:18px}.arc-manual .btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:12px 18px;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:700;border:1px solid rgba(12,42,107,.2);cursor:pointer}.arc-manual .btn-primary{background:#fff;color:#0c2a6b}.arc-manual .btn-dark{background:#0c2a6b;color:#fff}.arc-manual .btn-ghost{background:rgba(255,255,255,.10);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.25)}.arc-manual .grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:16px;margin:0 0 24px}.arc-manual .card{background:#fff;border:1px solid rgba(12,42,107,.10);border-radius:20px;padding:24px;box-shadow:0 12px 30px rgba(12,42,107,.06);margin-bottom:24px}.arc-manual .toc a{text-decoration:none;color:#0c2a6b;font-weight:600}.arc-manual .eyebrow{display:inline-block;background:#eaf1ff;color:#0c2a6b;padding:6px 10px;border-radius:999px;font-size:13px;font-weight:700;margin-bottom:12px}.arc-manual .spec-table{width:100%;border-collapse:collapse}.arc-manual .spec-table td{padding:10px 12px;border-top:1px solid rgba(12,42,107,.08);vertical-align:top}.arc-manual .spec-table tr:first-child td{border-top:none}.arc-manual .section-title{margin:0 0 14px;font-size:28px;line-height:1.15;color:#0c2a6b;font-weight:800}.arc-manual img{max-width:100%;height:auto;border-radius:14px}.arc-manual figure{margin:0}.arc-manual figcaption{font-size:14px;color:#526071;margin-top:8px}.arc-manual ol,.arc-manual ul{padding-left:22px}.arc-manual .notice{background:#f8fbff;border-left:5px solid #7aadd2;border-radius:16px;padding:18px 20px}.arc-manual .final-cta{background:linear-gradient(135deg,#f8fbff 0%,#eef5ff 100%);border:1px solid rgba(12,42,107,.10);border-radius:22px;padding:28px}@media print{.arc-manual .actions,.arc-manual .support-links,.arc-manual .no-print{display:none!important}.arc-manual .hero,.arc-manual .card,.arc-manual .final-cta{box-shadow:none;border:1px solid #d1d5db}a[href]:after{content:''!important}body{background:#fff!important}}<\/style><section class=\"arc-manual\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"hero\"><span class=\"eyebrow\">Manuel technique ARC \u00b7 AR00241 \/ ARCSLA1<\/span><h1>Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241<\/h1><p>Guide d&#039;utilisation, r\u00e9glage, entretien et s\u00e9curit\u00e9 pour le <strong>AR00241 ARCSLA1 Scelleuse automatique de bo\u00eetes<\/strong>.<\/p><p>Consultez ici les instructions essentielles pour travailler en toute s\u00e9curit\u00e9 avec la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1, r\u00e9gler correctement l&#039;\u00e9quipement et maintenir une soudure uniforme dans chaque lot.<\/p><div class=\"actions no-print\"><button class=\"btn btn-primary\" onclick=\"window.print()\">Manuel d&#039;impression<\/button><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/selladora-de-latas-automatica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">machine de visualisation<\/a><a class=\"btn btn-ghost\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/servicio-tecnico\/servicio-de-reparacion-de-selladoras-de-latas-y-enlatadoras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demander une assistance technique<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"grid\"><div class=\"card\"><h2 class=\"section-title\" style=\"font-size:22px\">Fiche d&#039;information rapide<\/h2><table class=\"spec-table\"><tr><td><strong>Mod\u00e8le ARC<\/strong><\/td><td>AR00241 \/ ARCSLA1<\/td><\/tr><tr><td><strong>Machine associ\u00e9e<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/selladora-de-latas-automatica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scelleuse automatique de canettes<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Cat\u00e9gorie<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/categoria-producto\/selladoras-de-latas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scelleuses de canettes<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Utiliser<\/strong><\/td><td>Bouchons m\u00e9talliques pour bo\u00eetes de conserve, contenants circulaires compatibles et couvercles adapt\u00e9s \u00e0 la fermeture par enrouleur.<\/td><\/tr><\/table><\/div><div class=\"card toc\"><h2 class=\"section-title\" style=\"font-size:22px\">Acc\u00e8s rapide<\/h2><ul><li><a href=\"#descripcion\">Description<\/a><\/li><li><a href=\"#parametros\">Param\u00e8tres techniques<\/a><\/li><li><a href=\"#proceso\">Processus de travail<\/a><\/li><li><a href=\"#ajustes\">Param\u00e8tres de format<\/a><\/li><li><a href=\"#mantenimiento\">Utilisation et entretien<\/a><\/li><li><a href=\"#diagramas\">Sch\u00e9mas techniques<\/a><\/li><li><a href=\"#soporte\">Soutien ARC<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div class=\"card notice\"><strong>Avant utilisation\u00a0:<\/strong> Raccordez la machine \u00e0 une installation \u00e9lectrique appropri\u00e9e, v\u00e9rifiez la mise \u00e0 la terre et assurez-vous que la t\u00eate d&#039;impression, le bac, les rouleaux et la zone de travail sont propres et correctement r\u00e9gl\u00e9s.<\/div>\n<div class=\"card\" id=\"descripcion\"><h2 class=\"section-title\">Description de la scelleuse automatique de bo\u00eetes de conserve<\/h2><p>Le <strong>AR00241 ARCSLA1<\/strong> Il s&#039;agit d&#039;une scelleuse automatique con\u00e7ue pour sceller les contenants circulaires gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de pression et de rouleaux de scellage. Elle est con\u00e7ue pour obtenir une fermeture \u00e9tanche, sans fuites, bavures ni plis, avec les bo\u00eetes et couvercles compatibles.<\/p><p>La machine est actionn\u00e9e par une p\u00e9dale et s&#039;arr\u00eate automatiquement en fin de cycle. Elle peut \u00e9galement \u00eatre configur\u00e9e pour un fonctionnement en continu selon les besoins du format et du processus de travail.<\/p><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"parametros\"><h2 class=\"section-title\">Param\u00e8tres techniques du manuel<\/h2><table class=\"spec-table\"><tr><td><strong>Capacit\u00e9 de production<\/strong><\/td><td>Jusqu&#039;\u00e0 25 unit\u00e9s\/minute selon les conditions de travail et le format.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Plage de diam\u00e8tre<\/strong><\/td><td>\u00d845 \u2013 \u00d8110 mm avec t\u00eate et plateau correspondants.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hauteur compatible<\/strong><\/td><td>39 \u2013 200 mm selon le r\u00e9glage de la tige\/broche et de la table.<\/td><\/tr><tr><td><strong>vitesse de l&#039;arbre<\/strong><\/td><td>620 \/ 520 tr\/min selon la configuration de l&#039;\u00e9quipement.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Moteur<\/strong><\/td><td>0,37 kW vertical.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poids de l&#039;\u00e9quipement<\/strong><\/td><td>70 kg environ.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dimensions de la machine<\/strong><\/td><td>600 \u00d7 300 \u00d7 830 mm.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Poids emball\u00e9<\/strong><\/td><td>84 kg environ.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dimensions de l&#039;emballage<\/strong><\/td><td>800 \u00d7 350 \u00d7 940 mm.<\/td><\/tr><\/table><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"proceso\"><h2 class=\"section-title\">Processus de travail<\/h2><ol><li>Branchez l&#039;alimentation et allumez l&#039;interrupteur principal.<\/li><li>Placez correctement le couvercle sur l&#039;ouverture de la bo\u00eete.<\/li><li>D\u00e9posez la bo\u00eete sur le plateau ou la plaque de support.<\/li><li>Appuyez sur la p\u00e9dale pour d\u00e9marrer le cycle de fermeture.<\/li><li>La machine effectue la fermeture et s&#039;arr\u00eate automatiquement une fois celle-ci termin\u00e9e.<\/li><li>Retirez la bo\u00eete scell\u00e9e et passez \u00e0 l&#039;unit\u00e9 suivante.<\/li><\/ol><p>Pour un fonctionnement continu, ajustez le levier et la bague de verrouillage en fonction de la taille de la bo\u00eete. Proc\u00e9dez \u00e0 ce r\u00e9glage uniquement lorsque la machine est arr\u00eat\u00e9e et que l&#039;op\u00e9rateur ne pr\u00e9sente aucun danger.<\/p><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"ajustes\"><h2 class=\"section-title\">R\u00e9glages pour le diam\u00e8tre et la hauteur de la bo\u00eete<\/h2><ul><li><strong>Diff\u00e9rents diam\u00e8tres :<\/strong> Utilisez la t\u00eate de pression sup\u00e9rieure et le plateau correspondant au format de la bo\u00eete.<\/li><li><strong>Remplacement de la t\u00eate :<\/strong> Retirez le bac manuellement et remettez en place la t\u00eate d&#039;impression sup\u00e9rieure \u00e0 l&#039;aide de l&#039;outil appropri\u00e9. Serrez fermement avant utilisation.<\/li><li><strong>R\u00e9glage du rouleau :<\/strong> Ajustez la distance entre les rouleaux de scellage gauche et droit en prenant comme r\u00e9f\u00e9rence le r\u00e9glage d&#039;usine.<\/li><li><strong>M\u00eame bouche, hauteur diff\u00e9rente :<\/strong> Utilisez la tige ou la broche appropri\u00e9e et r\u00e9glez la hauteur de la table \u00e9l\u00e9vatrice.<\/li><li><strong>Diff\u00e9rentes hauteurs et diam\u00e8tres :<\/strong> Il permet d&#039;effectuer les deux r\u00e9glages : hauteur de la t\u00eate\/du plateau et hauteur de levage.<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"mantenimiento\"><h2 class=\"section-title\">Utilisation, nettoyage et entretien<\/h2><ol><li>Avant utilisation, nettoyez la table \u00e9l\u00e9vatrice, le plateau, la t\u00eate et la zone de fermeture.<\/li><li>V\u00e9rifiez que les rouleaux de scellage et la t\u00eate d&#039;impression sont exempts de r\u00e9sidus de produit.<\/li><li>Ajouter du lubrifiant aux pi\u00e8ces rotatives indiqu\u00e9es de l&#039;\u00e9quipement.<\/li><li>En cas de bruit, d&#039;obstruction, de fermeture irr\u00e9guli\u00e8re ou de situation anormale, arr\u00eatez la machine et v\u00e9rifiez la source du probl\u00e8me avant de continuer.<\/li><li>V\u00e9rifiez toujours la mise \u00e0 la terre. N\u2019utilisez pas l\u2019appareil si l\u2019installation \u00e9lectrique est non conforme.<\/li><\/ol><div class=\"notice\"><strong>Recommandation de l&#039;ARC\u00a0:<\/strong> Planifiez la maintenance pr\u00e9ventive si la machine fonctionne quotidiennement ou lors de campagnes de production intensives.<\/div><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"diagramas\"><h2 class=\"section-title\">Sch\u00e9mas techniques de l&#039;\u00e9quipement<\/h2><div class=\"grid\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\" alt=\"Scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 vue de l&#039;\u00e9quipement\"><figcaption>Vue de r\u00e9f\u00e9rence technique de la scelleuse de bo\u00eetes automatique AR00241 ARCSLA1.<\/figcaption><\/figure><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-diagrama-partes.jpg\" alt=\"Sch\u00e9ma des pi\u00e8ces de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1\"><figcaption>Sch\u00e9ma des pi\u00e8ces principales\u00a0: t\u00eate de pression, rouleaux d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, plateau, colonne, p\u00e9dale, interrupteur de fin de course et moteur.<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n<div class=\"card\" id=\"seguridad\"><h2 class=\"section-title\">S\u00e9curit\u00e9 de base<\/h2><ul><li>Ne pas introduire les mains ni d&#039;outils dans la zone de fermeture pendant le cycle.<\/li><li>Ne r\u00e9glez pas les rouleaux, la t\u00eate ou le plateau lorsque la machine est en marche.<\/li><li>Il fonctionne uniquement avec les bo\u00eetes et les couvercles compatibles avec la t\u00eate d&#039;impression install\u00e9e.<\/li><li>Gardez la zone s\u00e8che, propre et exempte d&#039;objets non fix\u00e9s.<\/li><li>D\u00e9branchez la machine avant toute op\u00e9ration de maintenance, de nettoyage en profondeur ou de changement de format.<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"final-cta\" id=\"soporte\"><h2 class=\"section-title\">Assistance ARC relative \u00e0 ce manuel<\/h2><p>Ce manuel correspond au <strong>AR00241 ARCSLA1 Scelleuse automatique de bo\u00eetes<\/strong>. Pour les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, la maintenance, la garantie ou l&#039;assistance technique, utilisez les canaux officiels d&#039;ARC.<\/p><div class=\"support-links\"><a class=\"btn btn-dark\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/producto\/selladora-de-latas-automatica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consulter les sp\u00e9cifications de la machine<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/categoria-producto\/selladoras-de-latas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afficher la cat\u00e9gorie<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/servicio-tecnico\/servicio-de-reparacion-de-selladoras-de-latas-y-enlatadoras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service technique<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/mantenimiento-preventivo-arc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maintenance pr\u00e9ventive<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/garantia-distribucion-arc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garantie ARC<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de cabinets AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, divertissement, s\u00e9curit\u00e9 et assistance ARC.<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 224,
    "featured_media": 0,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "closed",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "wds_primary_category": 0,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        324,
        1
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-19555",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "hentry",
        "category-manuales-de-instrucciones",
        "category-sin-categoria"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, entretien, s\u00e9curit\u00e9 et assistance technique ARC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, entretien, s\u00e9curit\u00e9 et assistance technique ARC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9partition de l&#039;ARC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-10T14:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-10T15:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"guerrero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, entretien, s\u00e9curit\u00e9 et assistance technique ARC.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"guerrero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"Article\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#article\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/\"\n            },\n            \"author\": {\n                \"name\": \"guerrier\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b\"\n            },\n            \"headline\": \"Manual de instrucciones selladora de latas autom\\u00e1tica AR00241 ARCSLA1\",\n            \"datePublished\": \"2026-05-10T14:19:37+00:00\",\n            \"dateModified\": \"2026-05-10T15:09:55+00:00\",\n            \"mainEntityOfPage\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/\"\n            },\n            \"wordCount\": 800,\n            \"commentCount\": 0,\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#organization\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\",\n            \"articleSection\": [\n                \"Manuales de instrucciones\",\n                \"Sin categor\\u00eda\"\n            ],\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"CommentAction\",\n                    \"name\": \"Commentaire\",\n                    \"target\": [\n                        \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#respond\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebPage\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/\",\n            \"name\": \"Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#website\"\n            },\n            \"primaryImageOfPage\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\",\n            \"datePublished\": \"2026-05-10T14:19:37+00:00\",\n            \"dateModified\": \"2026-05-10T15:09:55+00:00\",\n            \"description\": \"Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\\u00e9glages, entretien, s\\u00e9curit\\u00e9 et assistance technique ARC.\",\n            \"breadcrumb\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#breadcrumb\"\n            },\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ReadAction\",\n                    \"target\": [\n                        \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#primaryimage\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\",\n            \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\\\/#breadcrumb\",\n            \"itemListElement\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 1,\n                    \"name\": \"Premi\\u00e8re page\",\n                    \"item\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/\"\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 2,\n                    \"name\": \"Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241\"\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebSite\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#website\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/\",\n            \"name\": \"R\\u00e9partition de l&#039;ARC\",\n            \"description\": \"Entreprise sp\\u00e9cialis\\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles, scelleuses de bo\\u00eetes, machines \\u00e0 comprim\\u00e9s, machines \\u00e0 d\\u00e9couper la viande...\",\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#organization\"\n            },\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"SearchAction\",\n                    \"target\": {\n                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n                        \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"\n                    },\n                    \"query-input\": {\n                        \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n                        \"valueRequired\": true,\n                        \"valueName\": \"search_term_string\"\n                    }\n                }\n            ],\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#organization\",\n            \"name\": \"Distribution ARC\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/\",\n            \"logo\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png\",\n                \"width\": 1164,\n                \"height\": 558,\n                \"caption\": \"Distribuci\\u00f3n ARC\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n            },\n            \"description\": \"Entreprise sp\\u00e9cialis\\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles pour les secteurs alimentaire et pharmaceutique. Nous sommes sp\\u00e9cialis\\u00e9s dans : Machines \\u00e0 couper la viande Fabrication de comprim\\u00e9s Syst\\u00e8mes de transport industriel Lignes d'embouteillage Machines de dosage Et bien plus encore... Nous proposons des solutions innovantes et personnalis\\u00e9es pour optimiser les processus de production de votre entreprise.\",\n            \"email\": \"Admistracion@distribucionarc.com\",\n            \"telephone\": \"+34 643496664\",\n            \"legalName\": \"ARC TECH SOLUTIONS\",\n            \"foundingDate\": \"2024-04-09\",\n            \"vatID\": \"B55480172\",\n            \"numberOfEmployees\": {\n                \"@type\": \"QuantitativeValue\",\n                \"minValue\": \"1\",\n                \"maxValue\": \"10\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Person\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b\",\n            \"name\": \"guerrier\",\n            \"image\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/distribucionarc.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"caption\": \"guerrero\"\n            },\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.distribucionarc.com\\\/fr\\\/author\\\/guerrero\\\/\"\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC",
        "description": "Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, entretien, s\u00e9curit\u00e9 et assistance technique ARC.",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/",
        "og_locale": "fr_FR",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Manual selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1 | ARC",
        "og_description": "Manual de instrucciones de la selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1 con uso, ajustes, mantenimiento, seguridad y soporte t\u00e9cnico ARC.",
        "og_url": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/",
        "og_site_name": "distribuci\u00f3n ARC",
        "article_published_time": "2026-05-10T14:19:37+00:00",
        "article_modified_time": "2026-05-10T15:09:55+00:00",
        "og_image": [
            {
                "url": "https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg",
                "type": "",
                "width": "",
                "height": ""
            }
        ],
        "author": "guerrero",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_title": "Manual selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1 | ARC",
        "twitter_description": "Manual de instrucciones de la selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1 con uso, ajustes, mantenimiento, seguridad y soporte t\u00e9cnico ARC.",
        "twitter_misc": {
            "\u00c9crit par": "guerrero",
            "Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e": "4 minutes"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "guerrero",
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b"
                    },
                    "headline": "Manual de instrucciones selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1",
                    "datePublished": "2026-05-10T14:19:37+00:00",
                    "dateModified": "2026-05-10T15:09:55+00:00",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/"
                    },
                    "wordCount": 800,
                    "commentCount": 0,
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#organization"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg",
                    "articleSection": [
                        "Manuales de instrucciones",
                        "Sin categor\u00eda"
                    ],
                    "inLanguage": "fr-FR",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/",
                    "url": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/",
                    "name": "Manuel d&#039;utilisation de la scelleuse automatique ARCSLA1 AR00241 | ARC",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg",
                    "datePublished": "2026-05-10T14:19:37+00:00",
                    "dateModified": "2026-05-10T15:09:55+00:00",
                    "description": "Manuel d&#039;instructions de la scelleuse automatique de bo\u00eetes AR00241 ARCSLA1 avec utilisation, r\u00e9glages, entretien, s\u00e9curit\u00e9 et assistance technique ARC.",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "fr-FR",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "fr-FR",
                    "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg",
                    "contentUrl": "https:\/\/distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/manual-ar00241-arcsla1-selladora-latas-vista-equipo.jpg"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/manual-de-instrucciones-selladora-de-latas-automatica-ar00241-arcsla1\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Portada",
                            "item": "https:\/\/distribucionarc.com\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "Manual de instrucciones selladora de latas autom\u00e1tica AR00241 ARCSLA1"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#website",
                    "url": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/",
                    "name": "R\u00e9partition de l&#039;ARC",
                    "description": "Entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles, scelleuses de bo\u00eetes, machines \u00e0 comprim\u00e9s, machines \u00e0 d\u00e9couper la viande...",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "fr-FR"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#organization",
                    "name": "Distribution ARC",
                    "url": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "fr-FR",
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/distribucion-ARC-COLOR-SIN-FONDO-e1732295305345.png",
                        "width": 1164,
                        "height": 558,
                        "caption": "Distribuci\u00f3n ARC"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    },
                    "description": "Entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fabrication et la distribution de machines industrielles pour les secteurs alimentaire et pharmaceutique. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans : Machines \u00e0 couper la viande Fabrication de comprim\u00e9s Syst\u00e8mes de transport industriel Lignes d'embouteillage Machines de dosage Et bien plus encore... Nous proposons des solutions innovantes et personnalis\u00e9es pour optimiser les processus de production de votre entreprise.",
                    "email": "Admistracion@distribucionarc.com",
                    "telephone": "+34 643496664",
                    "legalName": "ARC TECH SOLUTIONS",
                    "foundingDate": "2024-04-09",
                    "vatID": "B55480172",
                    "numberOfEmployees": {
                        "@type": "QuantitativeValue",
                        "minValue": "1",
                        "maxValue": "10"
                    }
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#\/schema\/person\/837c6f36d9633abccd5e721e109dd85b",
                    "name": "guerrier",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "fr-FR",
                        "@id": "https:\/\/distribucionarc.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/682c05a2a13a0cf37e99dbd2d1feba716b411d150a00b007238af1d1c0e18e2c?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "guerrero"
                    },
                    "url": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/author\/guerrero\/"
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/224"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19555"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 10,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 19570,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions\/19570"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19555"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19555"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.distribucionarc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19555"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}